All The Things I Love

私の好きなもの&郵便日記
091234567891011121314151617181920212223242526272829303111

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【 --/--/-- (--) 】 スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

初!ロシア語

先日送ったポスクロの中で、「不思議の国のアリス」が好きなユーザーの方がいたので、
持っているポストカードの中から「不思議の国のアリス」のカードを選んだのですが、
このポストカード、なぜか住所とメッセージを書く欄が狭くて狭くて・・・

50円切手1枚と10円切手2枚を貼って出そうと思っていたのですが、3枚も切手を貼ってしまったらもっとスペースがなくなってしまう!
と言う事で、結局80円切ってを一枚貼って出しました。

私は字が大きいほうなので、こういうポストカードはホントに使いにくいのです。
柄は可愛くてとても気に入っているのですが、海外に送るには不向きな気がします。

70.jpg

このカードを送ったユーザーさん、ロシアの方でロシア語でも住所が書かれていました。
最近中国のユーザーさんが漢字を使った住所も書いている方を多く見かけますが、ロシアも最近アルファベットとロシア語を使ったユーザーさんが多いなと。
中国の方へは漢字で書いても大丈夫なので問題ないのですが、ロシア語はアルファベットに近いといいながらも今まで書いたことが無かったので躊躇していましたが、今回初めてロシア語で住所を書いてみました!

ロシア語で書いたら少しは早く届くのでしょうか?
ロシアは郵便が届くまでにいつも長くて3ヶ月くらいかかることがあるので、これで早く届くならいいのかなとは思いますが、今回は様子を見てみます。

この狭いスペースにロシア語で住所を書いたので、かなりのつめつめでした。(笑)
無事に届きますように!
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
Profile

ひまわり

Author:ひまわり
海外文通・FB作成・ポスクロ・
紙物・切手、好きなものブログ。

Visitors
Comments
ブロとも申請フォーム
Calendar
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
Search
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。